Datenschutzhinweise

Diese Website zeigt unsere Speisekarte als Vorschau. Neue Onlinebestellungen, Onlinezahlungen und Anmeldungen für Werbung sind hier noch nicht freigeschaltet.

1. Verantwortlicher und Kontakt

2. Abruf der Website und Hosting

Damit du die Website aufrufen kannst, werden deine IP-Adresse und die von deinem Browser übermittelten technischen Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören die angeforderte Adresse, Zeitpunkt, Browserangaben und die für die Übertragung erforderlichen Protokolldaten. Wir verwenden diese Daten zur Auslieferung der Website sowie zur Erkennung und Behebung technischer Fehler und missbräuchlicher Zugriffe.

Die Website wird auf einem Server in Deutschland bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Der Hostinganbieter verarbeitet die für den Betrieb erforderlichen Daten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine zuverlässige und sichere Bereitstellung unseres Internetangebots.

Technische Protokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für Betrieb, Fehlerbehebung und Sicherheit erforderlich sind. Bei konkreten Störungen oder Sicherheitsvorfällen können die zur Aufklärung erforderlichen Einträge bis zum Abschluss der Bearbeitung aufbewahrt werden. Die Anwendung protokolliert keine URL-Abfrageparameter oder Inhalte deiner Eingaben als Zugriffsprotokoll.

3. Warenkorb und notwendiger Browserspeicher

Du kannst Gerichte und Optionen in der Vorschau auswählen. Dieser Warenkorb bleibt im Arbeitsspeicher der geöffneten Seite; er wird nicht als Bestellung übermittelt. Beim Neuladen der Seite geht diese Auswahl verloren.

Für die passwortgeschützte Verwaltung wird nach erfolgreicher Anmeldung das technisch notwendige Sitzungscookie adana_session gesetzt. Es dient der Zuordnung der Anmeldung und gilt höchstens sieben Tage. Die serverseitige Sitzung endet außerdem bei einem Serverneustart oder einer Abmeldung. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das Speichern und Auslesen ist für die angeforderte Anmeldung erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Die Anwendung kann im Sitzungsspeicher des Browsers Referenzen zu einer bereits begonnenen Zahlung aufbewahren, damit deren Status ausdrücklich geprüft werden kann. Dieser Speicher enthält keine Kontakt- oder Kartendaten und dient keiner Werbung. Der Eintrag wird nach Abschluss beziehungsweise Abbruch des Vorgangs entfernt. Du kannst ihn auch über die Funktion zum Löschen der Websitedaten deines Browsers entfernen. Die Vorschau startet keine neue Zahlung und lädt beim bloßen Anzeigen der Speisekarte kein PayPal-Skript.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns eine E-Mail schickst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, den Inhalt und gegebenenfalls von dir mitgeteilte Kontaktdaten, um deine Anfrage zu beantworten. Für die angegebene Outlook-Adresse nutzen wir das E-Mail-System von Microsoft. Die Verarbeitung erfolgt bei vertragsbezogenen Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und bei sonstigen Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Beantwortung. Wir löschen die Nachricht, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

5. Keine Analyse oder Werbung in der Vorschau

Wir verwenden in dieser Vorschau keine Analyse- oder Werbe-Tracker und keine eingebetteten sozialen Netzwerke. Schriftarten und Produktbilder werden über diese Website bereitgestellt. Es werden keine Werbeeinwilligungen eingeholt und keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung getroffen.

6. Deine Rechte

Du kannst nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen Auskunft über deine personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Soweit die Voraussetzungen vorliegen, hast du ein Recht auf Datenübertragbarkeit.

Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du ihr aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Wende dich dafür an die oben genannte Kontaktadresse.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Nordrhein-Westfalen ist dies die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf. Weitere Informationen erhältst du auf www.ldi.nrw.de. Erst beim Öffnen dieses Links wird eine Verbindung zu deren Website hergestellt.

Stand: 12. November 2026 · Speisekarten-Vorschau